Über mich

Als Übersetzerin, Lebens- und Sozialberaterin, interkulturelle Trainerin und Coach mit langjähriger Auslandserfahrung in den USA, Italien und Frankreich, habe ich mich in nunmehr dreißig Jahren viel mit Kommunikation, unterschiedlichen Werten und Weltbildern befasst, was sehr spannend aber auch oftmals herausfordernd ist. Während meiner Zeit als au-pair, in den vielen Jahren in der Privatwirtschaft sowie meiner Lehrtätigkeit an Schulen und Hochschule, habe ich die gesamte Bandbreite von Baby, Kleinkind, über Schüler und Studenten, Erwachsene bis zu Alzheimerkranken betreut. All diese Erfahrungen fließen in meine Arbeit als systemischer Coach ein. Die Schlagworte meines Lebens sind zahlreiche Neuanfänge, Abschiede, Lebensentscheidungen – nicht immer einfach, insbesondere wenn man auf sich alleine gestellt ist.

Das kennen Sie vielleicht, aber wenn Sie Ihren Weg nicht mehr alleine gehen möchten, dann müssen Sie das nun auch nicht mehr. Denn es ist mein Anliegen, Sie bei Ihrer Veränderung zu begleiten. Ich unterstützte Sie gerne dabei, Ihre persönliche Lösung zu finden, damit Sie dann IHREN einzigartigen Weg wieder gestärkt alleine gehen können.

Denn die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung, um es mit Heraklit von Ephesus zu sagen. Das ist mir ziemlich früh bewusst geworden.

Menschen in ihrer Vielfältigkeit haben mich immer fasziniert und Beziehungen sind für mich das, was das Leben erst lebenswert und interessant macht. Und dazu gehört  einer der schwierigsten und spannendsten Aspekte im Leben, die Kommunikation.

Das ist wohl der Grund, aus dem ich ursprünglich Übersetzerin geworden und dann über die interkulturelle Kommunikation zum Coaching gekommen bin. Dabei ist mir Folgendes klar geworden: Nur wer in sich ruht, bringt Positives in die Welt und lebt ein erfolgreiches, zufriedenes Leben. Daher möchte ich Menschen in ihrer eigenen Entwicklung zu sich selbst unterstützen.

Das größte Problem mit der Kommunikation ist die Illusion, sie sei gelungen

George Bernhard Shaw

Webdevelopment by Thomas Vorstandlechner & Supreme Pages